Beeidigte Übersetzer

Auf einen Blick

Was ist ein beeidigter Übersetzer?

Nicht jeder, der gerne übersetzt und mindestens zweier Sprachen mächtig ist, darf als vereidigter Übersetzer arbeiten. Allgemein beeidigte und öffentlich bestellte Übersetzer sind Übersetzer, die bei einem Landesgericht einen allgemeinen Eid abgelegt haben. Durch diese Bestellung kann nachgewiesen werden, dass der Übersetzer über die fachliche Befähigung und persönliche Eignung verfügt und seiner Arbeit mit Sachverstand und Sorgfalt nachgeht. Ein beeidigter Übersetzer ist außerdem zur Verschwiegenheit verpflichtet.

Wann benötige ich einen beeidigten Übersetzer?

Beeidigte Übersetzer fertigen beglaubigte Übersetzungen an. Hierbei handelt es sich um Übersetzungen von fremdsprachigen Dokumenten, bzw. um Dokumente, die in eine Fremdsprache übersetzt werden. Damit diese bei Behörden, Bildungseinrichtungen und Gerichten amtlichen Charakter tragen, wird diese Übersetzung von einem beeidigten Übersetzer auf Richtigkeit und Vollständigkeit bestätigt.

Wo finde ich den passenden beeidigten Übersetzer?

Genau hier! Dem Team von in a language gehören auch in Passau öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzer und Dolmetscher an. Mit unserem Fachwissen und unserer Kompetenz helfen wir Ihnen gerne weiter.