Übersetzungen Englisch (Australien)

Wir übersetzen Englisch (Australien)

Wie in vielen anderen Sprachen und Ländern gibt es auch im Englischen regionale und länderspezifische Unterschiede. Die Ausdrucksweise, der Stil und sogar die Grammatik können sich im Englischen von Land zu Land stark unterscheiden. So zum Beispiel ist die Schreibweise bestimmter Wörter zu beachten. Das englische Wort für Farbe wird im britischen Englisch colour, im amerikanischen Englisch jedoch ohne „u“ geschrieben: color.

Das australische Englisch folgt dabei mehr der Ausdrucksweise des in England gesprochenen Commonwealth Englisch. Damit für Sie eine sinngemäße und einheitliche Übersetzung entsteht, achten unsere Übersetzer sehr darauf, die von Ihnen gewünschte Zielgruppe anzusprechen.